Θα σταματήσω , δεν θέλω να υποφέρω άλλο!

Την πρόθεση του να αποχωρήσει από την ενεργό δράση σε 3-4 χρόνια εξέφρασε ο Κάρλος Τέβεζ δηλώνοντας κουρασμένος με την κατάντια του ποδοσφαίρου και πως όλα γίνονται για τα χρήματα. "Κουράστηκα από το ποδόσφαιρο αλλά και από τους ανθρώπους που εργάζονται σε αυτό το χώρο. Δεν θέλω να αγωνιστώ άλλο, μιλάω σοβαρά. Το ποδόσφαιρο είναι μόνο για χρήματα και δεν μου αρέσει" Υπάρχουν τόσοι πολλοί ατζέντηδες με πραγματικά νεαρούς ποδοσφαιριστές. Είναι ανώφελο, καθώς οι νέοι παίκτες δεν ενδιαφέρονται να κερδίσουν τίτλους αλλά ενδιαφέρονται μόνο για τα χρήματα. Οι νεαροί παίκτες νομίζουν ότι έχουν κερδίσει κάτι από το ποδόσφαιρο γιατί έχουν δύο κινητά τηλέφωνα και ένα σπίτι. Σήμερα, υπάρχουν πολλοί κακοί άνθρωποι στο χώρο του ποδόσφαιρου και πρέπει να πολεμάς συνέχεια μαζί τους. Με έχει κουράσει όλο αυτό. Σήμερα, οι νεαροί παίκτες δεν έχουν καθόλου μόρφωση και δεν τους αρέσει να ακούνε. Τον καιρό που αγωνιζόμουν στην Μπόκα Τζούριος, όταν ο Μάρτιν Παλέρμο ή ο Ρικέλμε μιλούσαν, τους άκουγα. Οπότε, δεν θέλω οι νέοι παίκτες να μου λένε `γιατί το έκανες αυτό;` στα αποδυτήρια. Θα μπορούσα να τους χτυπήσω καθώς έχω κερδίσει 13 τίτλους στην καριέρα μου". Τέλος δήλωσε πως ο μοναδικός λόγος που θα ξανά έπαιζε σε ομάδα της Αργεντινής είναι εάν του το ζητούσε ο πατέρας του και αυτό μόνο για λογαριασμό Μπόκα Τζούνιορς. ‘’Αν με ρωτάτε, θα ήθελα να έχω πίσω την παλιά μου ζωή στη γειτονιά μου στο Φουέντε Απαχε, καθώς δεν μου αρέσει αυτή που κάνω τώρα. Δεν θέλω να υποφέρω άλλο. Θέλω μόνο να ηρεμίσω. Να έχω κάποια ησυχία. Αλλά αυτή τη στιγμή το ποδόσφαιρό είναι η δουλειά μου".